Question :

Cheikh, quel terme doit-on utiliser : qu’Allah سبحانه وتعالى est :
– élevé au-dessus de Trône ?
– ou alors est établi sur le Trône ?
– ou est au-dessus du Trône ?

Réponse :


« Élevé au-dessus du Trône » c’est la meilleure. « Est au-dessus du Trône » vient en deuxième position. “Est (établi) sur le Trône » : mauvaise, c’est une mauvaise phrase. « Il est sur le Trône » [est une mauvaise phrase] car certains vont croire qu’il y’a un toucher « Allah تعالى est sur le Trône comme moi je suis sur ma chaise, si on enlève ma chaise je vais tomber”.
Mais quand ont dit « Il est élevé au-dessus du Trône » ou bien « au-dessus du Trône » seulement,  ça n’implique pas le toucher. C’est comme si je dis « le plafond est au-dessus de ma tête » et pourtant, Al Hamdu Lillah le plafond ne touche pas ma tête. Et je dis “le ciel est au-dessus de ma tête” Al Hamdu Lillah, il ne touche pas ma tête.
Mais si je dis « Le plafond est sur ma tête » ça veut dire que c’est moi qui suis en train de tenir le plafond avec ma tête.
Wa-Llâhu عز وجل a3lem.